Kerstin Cameron - justizgeschädigt  
   
frauenprojekt selbsthilfe

Im Frauengefängnis in Arusha/Afrika

Adam Shafi Adam

Der Tansanier Adam Shafi Adam hat uns die Ehre erwiesen, unser erstes Ehrenmitglied zu werden.

Der bekannte Schriftsteller und Kulturfuntionär aus Dar Es Salaam absolvierte 1961 ein zweijähriges Studium in Ostberlin, woher auch seine guten deutschen Sprachkenntnisse stammen. Herr Shafi Adam Shafi hielt im Juli 2002 in Deutschland im Rahmen einer Rundreise Lesungen und Diskussionsveranstaltungen ab.

Der Schriftsteller zählt mit seinen bisher veröffentlichen Romanen zu den bekanntesten tansanischen Autoren in suahelischer Sprache.
Seine Werke beschäftigen sich allesamt mit der Insel Sansibar und deren Geschichte. Sein Buch "Die Slaverei der Gewürze" ist auch in deutscher Übersetzung verlegt worden. Der Buchautor ist neben seinen schriftstellerischen Tätigkeiten Vorsitzender des Book Development Council of Tanzania, einer Dachorganisation von Tanzania Writers Association, Booksellers Association, Publishers Association, Tanzania Librarian Association, Institute of Kisuaheli Research und des Suaheli Council of Tanzania.

In seinem neuesten Werk "Der Verräter" verarbeitet er ein politisch äußerst brisantes Thema, nämlich die Ermordung des Präsidenten Karume auf Sansibar. Es geht dort vor allem auch um die Frage der Verletzung von Menschenrechten in tansanischen Gefängnissen. Der Roman basiert auf seinen persönlichen Erfahrungen: Adam Sahfi Adam war damals als Journalist tätig, er geriet in Verdacht und verbrachte selber zwei Jahre im Gefängnis, bis er seine Unschuld beweisen konnte und freigesprochen wurde. Herr Adam Sahfi Adam war im Rahmen einer von mir und dem Kirchenkreis Siegen/Wittgenstein organisierten Lesung in Siegen mein Gast, wir haben uns lange über unsere Erfahrungen im Gefängis unterhalten. Gegen die Konditionen unter denen er selber inhaftiert war, die absolut haarsträubend waren, war meine eigene Inhaftierung im Vergleich wie ein Hotelaufenthalt.

Herr Adam Shafi Adam ist von der Gründung unseren Vereins begeistert, da er überzeugt ist, daß nur durch Öffentlichkeitsarbeit eine Änderung der unmenschlichen Konditionen in den Gefängnissen bewirkt werden kann. Er wird uns vor Ort in Tansania eine große Hilfe sein.








Ehrenmitglied Adam Shafi Adam
 

Alice Wanjira

Alice und ihre Kinder habe ich ja schon vorgestellt. Sie lebt immer noch gerade am Existenzminimun, ohne unsere finanzielle Unterstüzung könnte sie die Schulgelder für ihre Kinder nicht bezahlen. Alice war mir in den letzten zwei Jahren eine große Hilfe, sie reiste wiederholt nach Arusha, um Informationen über die inhaftierten Frauen im Arusha Gefängnis einzuholen und an mich weiterzugeben. Auf diese Weise haben wir es geschafft, daß drei Frauen, die mit ihren Kleinkindern in Untersuchungshaft saßen, mitlerweile frei kamen.

Alice ist eine dieser wundervollen Frauen, die trotz ihrer eigenen schwierigen Lebensbedingungen alles tut, um ihren Mitmenschen zu helfen.

Ich halte die Idee, Hilfe durch Selbsthilfe zu schaffen, in Fällen wie dem von Alice, weiterhin für richtig. So habe ich mehrfach Kunsthandwerk wie Ketten und hübsche Taschen von Alice nach Deutschland mitgebracht um zu erkunden, ob Interesse besteht.

Unser besonderer Dank gilt Dr. Daniela Pilz in England und Irmgard Pilz in Frankfurt, die durch ihr persönliches Engagement im Verkauf dieser Sachen sehr erfolgreich sind.

Mehr Informationen über Alice finden Sie hier


 


 

Frauengefängnis justizgeschädigt
Arusha Afrika - Frauengefängnis

Selbshilfe Frauenprojekt
Der Verein